الجمعية العامة السابعة والسبعون للأمم المتحدة: بيان رئيس فاسو المقدم بول هنري سانداوغو دامیبا
سيدي الرئيس،
السيد الأمين العام للأمم المتحدة ،
السيدات والسادة رؤساء الوفود ،
السادة المندوبون الكرام ،
سيداتي وسادتي.
السيد الرئيس تشابا كوروسي ،
بادئ ذي بدء ، أود أن أقدم لكم تهانئي القلبية والحارة على انتخابكم الرائع كرئيس للدورة العادية السابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة.
إنني على يقين من أن خبرتك الواسعة ومعرفتك الجيدة بمنظومة الأمم المتحدة على وجه الخصوص والتزامك المعروف جيدًا بالدبلوماسية المتعددة الأطراف ستضمن نجاح ولايتك. وبإمكاني ، حتى الآن ، أن أؤكد لكم دعم وفد بوركينا فاسو الكامل في ممارسة مسؤوليتكم الثقيلة ونجاح عملنا.
كما أتقدم بالتهنئة لسلفكم ، السيد عبد الله شهيد ، على الطريقة الرائعة التي ترأس بها أعمال الدورة العادية السادسة والسبعين للجمعية العامة.
إلى السيد أنطونيو غوتيريش ، الأمين العام للأمم المتحدة ، أؤكد هنا مجددًا بشكل رسمي اعتراف بوركينا فاسو بالتزامها الدائم والحازم والمتجدد بالسلام والأمن والتنمية.
هذه فرصة لي لأحيي ، في هذه الأماكن ، عقد القمة حول تحول التعليم الذي سمح بتعبئة واسعة للفاعلين في عالم التعليم. أجرؤ على الأمل في أن يسهم التزام الجميع بتنفيذ نتائج هذه القمة بشكل كبير في تسريع التقدم نحو التعليم الجيد للجميع ، ولا سيما في بلدان الجنوب.
سيدي الرئيس
سيداتي وسادتي
إن الموضوع العام لهذه الدورة السابعة والسبعين للجمعية العامة ، “حقبة جديدة: حلول تؤدي إلى التغيير لمواجهة التحديات المترابطة” ، يكشف ، بشكل ملائم ، إلحاح وواجب المسؤولية التاريخية للفاعلين السياسيين والاقتصاديين والاجتماعيين. الوقت في مواجهة الأزمات المتعددة التي يواجهها العالم.
في الواقع ، بينما يتعافى العالم تدريجياً من وباء Covid-19 ، فإن آفات أخرى مثل الإرهاب ، والصراعات داخل الدول وفيما بينها ، فضلاً عن الأزمات الإنسانية والغذائية التي تسببها ، يستمر تغير المناخ وآثاره الضارة في إحداث آثار مؤلمة على العالم. حياة العالم بشكل يومي. وتذكرنا هذه الآفات بهششتنا الفردية والجماعية ، وترابط البلدان والشعوب ، والحاجة الملحة للتضامن الدولي. إذا أردنا حماية الإنسانية من خطر جماعي لا مفر منه ، يجب ألا نتجاهل هذا التذكير.
سيدي الرئيس،
سيداتي وسادتي،
لقد أعطتنا نهاية الحرب الباردة أن نحلم ونأمل في قدوم عالم توافقي أعيد تركيزه حول القيم الأساسية للسلام والعدالة والحرية والديمقراطية والتضامن. لقد كان شرك! لأننا نشهد ، وللأسف ، منذ بعض الوقت ، طفرة في القومية وإنكار الذات في بعض الأماكن على هذا الكوكب ، وتراجع للحرية والديمقراطية في أماكن أخرى ، وذلك بإرادة بعض الدول لفرض رؤيتها لل العالم على الآخرين ، في لعبة التنافس والمواجهة بين القوى للسيطرة السياسية أو العسكرية أو الاقتصادية على أجزاء معينة من العالم.
بالمختصر. ينشر الفاعلون من المجتمع الدولي الآن رؤيتهم لعالم أحادي القطب أحادي اللون ، بما يتماشى مع أيديولوجيتهم ومصالحهم.
من الضروري أن نجمع أنفسنا معًا ونطور في أنفسنا القوة حتى لا نستسلم لهذه الإغراءات. دعونا بدلاً من ذلك نفضل روح التضامن ، من خلال ضمان الحفاظ على تنوع العالم ، وأن يصبح مبدأ الترابط بين الشعوب حيث يمكن للجميع المساهمة في إدارة الشؤون العالمية حقيقة واقعة.
وبالفعل ، فإن بوركينا فاسو مقتنعة بشدة بأن فرصة بقاء البشرية تكمن في القبول والاستخدام البارع لاختلافاتنا وتنوعنا. بعيدًا عن كونها عاملًا للعداء أو العداء ، فهي (اختلافاتنا وتنوعنا) فرصة عظيمة للتكامل والتضامن المقدم لنا مجانًا لتعزيز التعايش السلمي والتنمية المستدامة.
سيدي الرئيس،
سيداتي وسادتي،
إن التحديات الكبرى التي تواجه عالمنا اليوم معروفة للجميع. أسمائهم الرئيسية هي: السلام والأمن ، الديمقراطية والتنمية المستدامة ، تغير المناخ والبيئة ، الصحة والتعليم.
معًا وفقط معًا ، يمكننا مواجهة هذه التحديات. للقيام بذلك ، يجب أن نحاول تجاوز مصالحنا الفردية والخاصة ، والتي غالبًا ما تكون عوامل أزمة ، للحفاظ على العلاقات السلمية مع بعضنا البعض. ولذلك ، فإنني أدعو رسميا جميع اللاعبين في المجتمع الدولي – سواء من الشمال أو الجنوب ومهما كان مستوى قوتهم السياسية أو الاقتصادية أو العسكرية – للمشاركة في مثل هذا النهج.
سيدي الرئيس،
سيداتي وسادتي،
ظلت بعض الأسئلة مدرجة في جدول أعمال كل دورة من دورات الجمعية العامة منذ عدة سنوات. ومن بين هذه القضايا فلسطين والصحراء الغربية والديون وتغير المناخ والحصار المفروض على كوبا والحرب في أوكرانيا وإصلاح مجلس الأمن. لحل كل من هذه القضايا ، توصي بوركينا فاسو ، من خلالي ، بشدة بسيادة القانون ، وإعلاء شأن العدالة والإنصاف ، وانتصار الفطرة السليمة.
سيدي الرئيس،
سيداتي وسادتي،
الآن ، أود أن أقول بضع كلمات عن الحالة في بلدي ، والمثل العليا للانتقال السياسي الذي يحدث هناك في الوقت الحالي ، فيما يتعلق بالموضوع ذي الصلة للغاية لهذه الدورة للجمعية العامة والأهداف المنشودة بميثاق الأمم المتحدة.
في 24 كانون الثاني (يناير) 2022 ، اضطرت مجموعة من الشباب الوطنيين إلى تحمل مسؤولياتهم في الإدارة العامة لشؤون الدولة ، في مواجهة انجراف الحكم السياسي القائم ، وانعدام الأمن المتزايد في بلدنا. التفكك المستمر للدولة ، ووضع حد للنظام المنتخب ديمقراطيا ، ولكن الفوضوي. لا يجب علينا تبرير أنفسنا أو تشجيع الممارسات المزعزعة للاستقرار أو انتهاك الأوامر الدستورية.
في الواقع ، إذا كانت حركة 24 كانون الثاني (يناير) من الناحية المطلقة غير شرعية ، وربما تستحق الشجب فيما يتعلق بالمبادئ العزيزة على الأمم المتحدة والمجتمع الدولي ككل ، فإننا نعتقد أن هذا الانقطاع للنظام الدستوري ، في ضوء ما ساد ، كان ضروريا ولا غنى عنه. كان الأمر قبل كل شيء مسألة بقاء أمتنا. هذا هو السبب في أن هذه الحركة ، التي تركز على الحفاظ على الأرض وإعادة تأسيسها ، قد اختبرت شرعية شعبية حقيقية في الرأي العام في بلدنا. لا يزال هذا الحماس والدعم الشعبيين سائدين اليوم فيما يتعلق بالسلطات الانتقالية التي كنت أقودها منذ ثمانية (08) أشهر حتى الآن.
في الواقع ، بدأ الوضع الأمني في بوركينا فاسو بالتدهور في عام 2015 ، قبل أن يبلغ ذروته في 2020-2021. وبالتالي فإن الأحداث الأخيرة التي عطلت المسيرة الديمقراطية لبلدي هي نتيجة لغياب الاستجابات المناسبة لهذه الأزمة الأمنية وللحكم السياسي الكارثي الذي أدى ، من بين أمور أخرى ، إلى:
- أكبر عدد من النازحين داخليًا في التاريخ السياسي لبلدنا ومنطقتنا الفرعية ، أي 1،520،012 شخصًا ، اعتبارًا من 31 أغسطس 2022 ، منهم 61.27٪ أطفال ، 22.13٪ نساء ، 16.6٪ رجال ؛
- أزمة إنسانية وغذائية غير مسبوقة في تاريخ بلادنا.
- إغلاق عدة آلاف من المدارس وحرمان نصف مليون طالب من التدريس والتعليم
- الركود الاقتصادي الناجم عن تباطؤ ، إن لم يكن توقف ، العديد من الأنشطة الاقتصادية مثل التعدين والسياحة والفنادق والزراعة والثروة الحيوانية والنقل وما إلى ذلك ؛
هذه الصعوبات ، الموصوفة بإيجاز ، هي جزء من سياق أمني شبه إقليمي يتميز بهجمات من مختلف الجماعات الإرهابية العاملة في منطقة الساحل ، ولا سيما منطقة الساحل الأوسط التي تشمل بوركينا فاسو ومالي والنيجر.
ومع ذلك ، وللتعامل معها ، تولت الحكومة الانتقالية ، معتمدين على مبادرات داخلية جديدة ، مسؤولياتها ، من خلال وضع خطة عمل تستند إلى أربعة (04) أهداف استراتيجية موزعة على النحو التالي:
محاربة الإرهاب واستعادة وحدة الأراضي ؛
الاستجابة للأزمة الإنسانية ؛
إعادة بناء الدولة وتحسين الحكم ؛
وأخيرا المصالحة الوطنية والتماسك الاجتماعي.
لتحقيق هذه الأهداف الاستراتيجية ، اتخذت الحكومة الانتقالية المبادرات الرئيسية التالية:
إعادة تنظيم نظام الأمن القومي واتخاذ إجراءات قوية وقوية على الأرض ضد الإرهاب والجماعات المسلحة ؛
مكافحة التطرف وخطاب الكراهية ووصمة العار ؛
تنفيذ سياسة إزالة التطرف وإعادة الإدماج الاجتماعي والمهني للمقاتلين التائبين من الجماعات المسلحة ؛
دعم إعادة التوطين والاندماج الاجتماعي والاقتصادي للمشردين داخليا والأشخاص المتضررين من الإرهاب ؛
محاربة الفساد.
تعزيز العدالة والإنصاف وكذلك التربية من أجل السلام والمواطنة.
ومع ذلك ، فإن إرادة بوركينا فاسو المطلقة وتصميمها على مكافحة الإرهاب وحدها لن تكون كافية لإحداث آثار دائمة أو لا رجعة فيها في هذا المجال. إن دعم المجتمع الدولي لا غنى عنه ومتوقع في هذا الصدد. هذا الدعم مُلح بشكل خاص ، لأن الموقع الجغرافي لبوركينا فاسو يجعلها بمثابة قفل للحد من انتشار الإرهاب نحو البلدان الساحلية مثل بنين وكوت ديفوار وغانا وتوغو.
والواقع أن الاستقرار والأمن والسلام في منطقة الساحل ليست مسألة تخص بلدان هذه المنطقة فقط ، حيث أن الوضع السائد اليوم في بلدان الساحل هو نتيجة ، وينبغي التذكير ، بهجرة هذه الظاهرة. الإرهاب من شمال إلى جنوب القارة.
ما يحدث اليوم في منطقة الساحل ، بسبب آثاره العابرة للحدود ، هو مشكلة تعرض السلم والأمن الدوليين للخطر.
لذلك ، من الضروري أن يهتم المجتمع الدولي بهذا الأمر وأن ينتبه إليه أكثر. إن الجهود المبذولة حتى الآن مفيدة بالتأكيد ، لكنها لا تزال دون التوقعات ، بالنظر إلى الواقع على الأرض.
علاوة على ذلك ، أرحب بمبادرة رئيس الاتحاد الأفريقي والأمين العام للأمم المتحدة لتكليف الرئيس محمود إسوفو بقيادة بعثة تقييم استراتيجي مشتركة بين الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة بشأن الأمن في منطقة الساحل ؛ مهمة ينبغي أن تؤدي إلى وضع توصيات حول كيفية تعزيز الاستجابة الدولية للأزمة الأمنية في منطقة الساحل ، بهدف إيجاد حل شامل ودائم.
أناشد الشركاء الفنيين والماليين ، الثنائيين والمتعددي الأطراف ، دعم خطة العمل الانتقالية التي تم تبنيها في السادس من مايو. وتأمل بوركينا فاسو في الحصول على دعم من شركاء التنمية هؤلاء لسد فجوة تبلغ حوالي 4.575.510.885 دولار أمريكي من إجمالي ميزانية قدرها 18.064.024.104 دولارات أمريكية.
كما بدأت الحكومة في وضع برنامج انتقالي طارئ يخصص للمشاريع المبتكرة ذات الأولوية التي لها تأثير قوي على الظروف المعيشية للسكان ، والتي تعتمد من أجلها على حشد أصدقاء وشركاء بوركينا فاسو.
سيدي الرئيس
سيداتي وسادتي
تدرك سلطات المرحلة الانتقالية في بوركينا فاسو مسؤولياتها أمام شعب بوركينا فاسو وواجبها تجاه المجتمع الدولي. فليكن واضحًا للجميع: لن يخجلوا منه!
وإدراكًا منها لمسؤولياتها ، توصلت السلطات الانتقالية ، في 3 يوليو ، إلى تسوية ديناميكية مع المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس) بشأن مدة الانتقال ، المحددة بـ 24 شهرًا. بدءًا من 1 يوليو 2022 ، و الحاجة إلى إنشاء آلية لرصد وتقييم الانتقال (MSE) حول المؤشرات المتعلقة بالأمن ، وعودة خدمات الدولة إلى المناطق المحتلة وكذلك عودة النازحين. وما زلت مقتنعا بأن إحراز تقدم كبير في هذه المجالات الثلاثة سيخلق الظروف المواتية لإجراء انتخابات ذات مصداقية وشفافة بهدف العودة إلى النظام الدستوري الطبيعي. لن يكون هذا التقدم ممكنًا إلا بفضل الدعم الكبير من المجتمع الدولي ، والذي أدعوه من كل قلبي من على هذا المنبر.
كما أغتنم الفرصة التي يتيحها هذا المنتدى لأشكر جميع الشركاء التقنيين والماليين ، الثنائيين والمتعددي الأطراف والخاصة الذين يدعموننا أو الذين وعدوا بدعمنا. كما أود أن أدعو أولئك الذين لم يفعلوا ذلك بعد إلى أن يقرروا الانضمام إلينا ودعمنا في سعينا لإعادة بناء وتعزيز نسيجنا الاقتصادي والاجتماعي والأمني.
سيدي الرئيس
سيداتي وسادتي
إن شعوب بلداننا ، سواء أكانت غنية أم فقيرة ، قوية أم ضعيفة ، بحاجة إلى عالم آمن يسوده السلام حيث يمكن للجميع العيش في سلام وممارسة حقوقهم بالكامل.
ومع ذلك ، فإن منطقة الساحل اليوم هي تجمع للجماعات المسلحة العاملة في جميع أنحاء العالم. هذه الجماعات لا تشكل تهديدًا لأمن هذه المنطقة فحسب ، بل تهدد أمن بقية العالم أيضًا. إذا لم يتم فعل شيء لمساعدة دول هذه المنطقة ، بشكل حاسم وعاجل ، فإننا نخاطر بانفجار الإرهاب في دول خليج غينيا ، ثم في بقية العالم ، بدءًا من أوروبا. ، القارة الأقرب إلى إفريقيا.
لن يكون أي تدبير احترازي أو وقائي قادرًا على منع انتشار الإرهاب عبر المحيط الأطلسي ، إذا تُركت منطقة الساحل لتدافع عن نفسها. ولن يتمكن أي شيء ، لا شيء على الإطلاق ، من كبح جماح شباب بلدان الساحل ومحيطه أمام إغراء الهجرة المحفوفة بالمخاطر إلى أوروبا عبر الصحراء والبحر الأبيض المتوسط ، إذا لم يعد لدى هذا الشاب الأمل في أراضيه.
سيدي الرئيس،
سيداتي وسادتي،
لقد أصبحت منطقة الساحل ، في مصائب الإرهاب التي أصابها ، مسرحًا لخصومات عقيمة وجشع غير لائق ، مما أدى إلى تفاقم الوضع. أفضل من هذا المشهد المؤسف ، تحتاج بلدان الساحل إلى التضامن والمساعدة. مساعدة ، ولكن ليس فقط أي مساعدة. المساعدة التي نحتاجها هي التي تساعدنا على التخلي عن المساعدة. المساعدة التي تقتل المساعدات. هذا الشكل من المساعدة هو الذي يتوافق مع قناعاتنا ، والذي يحترم كرامتنا!
سيدي الرئيس،
سيداتي وسادتي،
أود أن أنهي ملاحظاتي بدعوة جميع الجهات الفاعلة في المجتمع الدولي مرة أخرى لإبداء مزيد من التضامن مع بعضها البعض ، لأن هذا هو أفضل طريقة لمواجهة تحديات عصرنا والحفاظ على مصالح الجميع. قال راؤول فوليرو إنه لا يحق لأحد أن يكون سعيدًا بمفرده. لذا ، لنتأكد من عدم وجود المزيد من الأطفال المصابين بسوء التغذية وغير المتعلمين وغير المتعلمين ؛ أنه لم يعد هناك شباب بدون تدريب ووظائف ؛ أنه لم يعد هناك فلاحون بلا أرض يعيشون بكرامة ؛ أنه لم يعد هناك عمال مظلومين في حقوقهم ؛ أن غزارة البعض ليس سبب فقر الآخرين ؛ هذه القوة لا تغلب على الحقيقة والعدالة. وأخيراً ، أن أسباب أنانيتنا لا تغلب أبداً على متطلبات كرامة الإنسان والشعوب.
إنني أتوسل إليكم بأن بوركينا فاسو لن تدخر جهدا لتقديم مساهمتها في بناء عالم أفضل يسوده السلام والوحدة والازدهار.
اشكركم
رئيس الدولة بول هري سانداوغو دامیبا
